Рафаэль Сабатини
Одиссея Капитана Блада
открытое море, после чего они будут отосланы обратно в каноэ, специально
захваченных мною для этой цели. Если Вы, Ваше высокопревосходительство,
неблагоразумно отклоните мои скромные условия и навяжете мне необходимость
захватить форт, хотя это будет стоить многих жизней, я предупреждаю Вас, что
пощады не ждите. Я начну с того, что превращу в развалины чудесный город
Маракайбо... "
Закончив письмо, Блад приказал привести
к себе
захваченного в
Гибралтаре вице-губернатора Маракайбо. Сообщив ему содержание письма, он
направил его с этим письмом к дону Мигелю.
Блад правильно учел, что вице-губернатор был самым заинтересованным
лицом из всех жителей Маракайбо, который согласился бы любой ценой спасти
город от разрушения.
Так оно и произошло. Вице-губернатор, доставив письмо дону Мигелю,
действительно дополнил его своими собственными настойчивыми просьбами.
Но дон Мигель не склонился на просьбы и мольбы. Правда, его эскадра
частично была захвачена, а частично потоплена. Но адмирал успокаивал себя
тем, что его застигли врасплох, и клялся, что это никогда больше не
повторится. Захватить форт никому не удастся. Пусть капитан Блад сотрет
Маракайбо с лица земли, но ему все равно не уйти от сурового возмездия, как
только он решится выйти в море (а рано или поздно ему, конечно, придется это
сделать)!
Вице-губернатор был в отчаянии. Он вспылил и наговорил адмиралу много
дерзостей. Но ответ адмирала был еще более дерзким: далее