Рафаэль Сабатини
Одиссея Капитана Блада
успокаивать
свою
перепуганную
мулатку-горничную, ползавшую у ее ног.
Дверь распахнулась, и в каюту вошел дон Мигель, высокий, загорелый, с
орлиным носом. Лорд Джулиан быстро повернулся к нему, положив руку на эфес
шпаги.
Однако испанец, не тратя слов, перешел к делу.
-- Не будьте идиотом! -- сказал он резко. -- Ваш корабль тонет.
За доном Мигелем стояли несколько человек в шлемах, и лорд Джулиан
мгновенно оценил обстановку. Он выпустил эфес шпаги, и клинок мягко
скользнул в ножны. Дон Мигель улыбнулся, сверкнув белыми зубами, и протянул
к шпаге руку.
-- С вашего разрешения, -- сказал он.
Лорд Джулиан заколебался и взглянул на Арабеллу.
-- Я думаю,
что так будет
лучше, --
сказала она
с полным
самообладанием.
Его светлость передернул плечами и отдал свою шпагу.
-- А сейчас идите на мой корабль, -- сказал им дон Мигель и вышел из
каюты.
Никто далее