Рафаэль Сабатини

Одиссея Капитана Блада

Его появление в гавани во главе такой мощной флотилии взволновало не только население, но и гарнизон. Однако он явился слишком поздно. Полковника де Кулевэна его визит уже не мог взволновать, ибо полковник был посажен под арест и отправлен во Францию. Эти сведения капитан Блад получил от нового военного коменданта острова Мари-Галант, полковника Сансэра, который принял капитана Блада со всеми почестями, подобающими флибустьеру, поставившему на рейде пять хорошо вооруженных кораблей. Капитан Блад разочарованно вздохнул, услыхав эту новость. -- Как жаль! А мне надо было сказать ему несколько слов. Уплатить небольшой должок. -- Небольшой должок в сорок тысяч реалов, как я догадываюсь, -- сказал француз. -- О, вы неплохо осведомлены, черт побери! -- Когда главнокомандующий французскими вооруженными силами в Америке прибыл сюда, чтобы выяснить обстоятельства нападения испанцев на Мари-Галант, он обнаружил, что полковник де Кулевэн ограбил французскую колониальную казну на эту сумму. Доказательством послужила расписка, найденная в делах мосье де Кулевэна. далее