Рафаэль Сабатини
Одиссея Капитана Блада
виновник тех ужасов в Картахене, которые приписывались ему самому.
Как бы то ни было, теперь требовалось срочно сорвать планы этого
незванного гостя. И по странной иронии судьбы Блад скакал во весь опор,
чтобы организовать защиту испанского поселения от нападения пиратов, то есть
пустился в предприятие, ставшее почти безнадежным благодаря его собственным
стараниям.
Крепость он застал в совершенно отчаянном положении. Половина орудий
уже вышла из строя, разбитая грудами камней. Из сотни людей, оставленных в
гарнизоне, десять было убито, а тридцать -- искалечено.
Остальные шестьдесят солдат были твердыми и решительными людьми --
украшением испанской пехоты, -- но их сковывала бездарность командующего
фортом молодого офицера.
Капитан Блад появился как раз в тот момент, когда очередной бортовой
залп снес ярдов двадцать крепостной стены. Во дворе, задыхаясь от пыли и
едкого порохового дыма, он сразу же набросился на офицера, который выбежал
ему навстречу.
-- Вы намерены торчать здесь до тех пор, пока не будете погребены под
обломками вместе с вашими пушками?
Обозлившийся капитан Аранья выпятил грудь.
-- В таком случае мы умрем на нашем посту, сеньор, расплачиваясь за
ваши заблуждения.
-- Это может сделать любой дурак. Но если бы у вас было столько же ума,
сколько наглости, то вы бы постарались спасти несколько пушек. Они вскоре
понадобятся. Оттащите двадцать пушек в это укрытие и оставьте их там. -- И
Блад указал на заросли красного перца, находящиеся на расстоянии полумили по далее