Рафаэль Сабатини
Одиссея Капитана Блада
готовые его растерзать. Они жаждали крови.
-- Не смейте его трогать! -- властно скомандовал капитан Блад,
повернулся на каблуках, подошел к борту и застыл в глубоком раздумье.
К
нему подошли Хагторп,
Волверстон и
канонир Огл.
Молчаливо
всматривались они в приближавшийся корабль. Сейчас он шел наперерез курсу
"Синко Льягас".
-- Через полчаса он сблизится с нами, и его пушки сметут все с нашей
палубы, -- заметил Блад.
-- Мы будем драться! -- с проклятием закричал одноглазый гигант.
-- Драться? -- насмешливо улыбнулся Блад. -- Разве мы можем драться,
если у нас на борту всего двадцать человек? Нет, у нас только один выход:
убедить капитана этого корабля в том, что мы испанцы, что на борту у нас все
в порядке, а затем продолжать наш путь.
-- Но как это сделать? -- спросил Хагторп.
-- Как это сделать? -- повторил Блад. -- Конечно, если бы... -- Он
смолк и задумчиво стал всматриваться в зеленую воду.
Огл, склонный к сарказму, предложил:
-- Конечно, мы могли бы послать дона Диего де Эспиноса с испанскими
гребцами заверить его братаадмирала, что все мы являемся верноподданными его
католического величества, короля Испании...
Капитан вскипел и резко повернулся к нему, с явным намерением осадить далее