Рафаэль Сабатини
Одиссея Капитана Блада
остров, они нападут на испанцев внезапно и сделают попытку разгромить их до
того, как они для отражения атаки смогут перебросить свои пушки.
Предложение Блада было
холодно
встречено
всеми
офицерами, за
исключением Волверстона, который по своему темпераменту относился к типу
людей, любящих риск. Хагторп же немедленно выступил против.
-- Это очень легкомысленный шаг, Питер, -- сурово сказал он, качая
головой. -- Подумал ли ты о том, что мы не сможем подойти незамеченными к
форту на расстояние, откуда можно будет броситься на штурм? Испанцы не
только вовремя обнаружат нас, но и успеют перетащить свои пушки. А если даже
нам удастся подойти к форту незаметно, то мы не сможем взять с собой наши
пушки и должны будем рассчитывать только на легкое оружие. Неужели ты
допускаешь, что три сотни смельчаков -- а их осталось столько после
дезертирства Каузака -- могут атаковать превосходящего вдвое противника,
сидящего в укрытии?
Другие -- Дайк, Огл, Ибервиль и даже Питт -- шумно согласились с
Хагторпом. Блад внимательно выслушал все возражения и попытался доказать,
что он учел все возможности, взвесил весь риск...
И вдруг Блад умолк на полуслове, задумался на мгновение, затем в глазах
его загорелось вдохновение. Опустив голову, он некоторое время что-то
взвешивал, бормоча то "да", то "нет", а потом, смело взглянув в лицо своим
офицерам, сказал громко: далее