Рафаэль Сабатини
Одиссея Капитана Блада
Блад лихорадочно размышлял, пытаясь представить себе, что случится,
если он убьет Огла и вызовет этим бунт. Кое-кто, несомненно, станет на
сторону капитана. Но так же несомненно, что большинство пиратов пойдут
против него. Тогда они добьются своего, и при любом исходе событий Арабелла
погибнет. Даже если полковник Бишоп согласится с требованиями пиратов, ее
все равно будут держать как заложницу и в конце концов расправятся с нею.
Между тем Огл, поглядывая на английские корабли и теряя терпение,
потребовал от капитана немедленного ответа:
-- Какой это лучший выход? У нас нет иного выхода, кроме предложенного
мной. Мы испытаем наш единственный козырь.
Капитан Блад не слушал Огла, а взвешивал все "за" и "против". Его
лучший выход был тот, о котором он уже говорил Волверстону. Но был ли смысл
говорить о нем сейчас, когда люди, настроенные Оглом, вряд ли могли что-либо
соображать! Он отчетливо понимал одно: если они и согласятся на его сдачу,
то от своего намерения сделать Арабеллу заложницей все равно не откажутся. А
добровольную сдачу самого Блада они просто используют как дополнительный
козырь в игре против губернатора Ямайки.
-- Из-за нее мы попали в эту западню! -- продолжал бушевать Огл. --
Из-за нее и из-за тебя! Ты рисковал нашими жизнями, чтобы доставить ее на
Ямайку. Но мы не собираемся расставаться с жизнью...
И тут Блад принял решение.
Медлить
было немыслимо! Люди
уже
отказывались ему повиноваться. Вот-вот они стащат девушку в трюм... Решение, далее