Рафаэль Сабатини
Одиссея Капитана Блада
такой корабль?
-- Я лишь высказываю предположение, что и такая возможность не
исключена, -- заметил д'Ожерон. -- Зайдите ко мне сегодня вечером, и я дам
вам ответ.
Капитан Истерлинг повторил свой визит, как ему было предложено, и
застал д'Ожерона не одного. Когда губернатор встал, приветствуя своего
гостя, следом за ним поднялся высокий худощавый мужчина лет тридцати с
небольшим; на смуглом, как у цыгана, гладко выбритом лице его невольно
приковывали к себе внимание синие глаза, смотревшие твердо и проницательно.
Если господин д'Ожерон манерами и платьем заставлял вспомнить Версаль, то
его гость невольно приводил на память Аламеду [75]. На нем был дорогой
черный костюм испанского
покроя, украшенный серебряной пеной
пышных
кружевных манжет и жабо, и черный парик с локонами до плеч.
Господин д'Ожерон представил незнакомца:
-- Вот, капитан, это мистер Питер Блад -- он сам ответит на ваш вопрос.
Истерлинг был сильно обескуражен -- так не вязалась внешность этого
человека с тем обликом, который он заранее себе нарисовал. Капитан подумал
было, что все эти красивые испанские одежды украдены, надо полагать, у
бывшего командира "Синко Льягас", но тут
этот необыкновенный беглый
каторжник отвесил ему поклон с изысканной грацией придворного. Однако
капитан Истерлинг припомнил еще кое-что.
-- Ага! Как же, знаю, вы -- доктор! -- сказал он и рассмеялся, далее