Рафаэль Сабатини
Одиссея Капитана Блада
-- Вот оно что! О чем же это ты меня предупреждаешь?
-- Предупреждаю, что все "береговое братство", все пираты поднимутся
против тебя за измену слову.
-- За измену слову? -- В голосе Истерлинга послышались визгливые нотки.
-- Как ты смеешь, паршивый ублюдок, бросать мне в лицо такие слова! "Измена
слову"! -- Истерлинг выхватил из-за пояса пистолет. -- Вон с моего корабля и
скажи своей своре, что, если к полудню твоя паршивая посудина все еще будет
торчать здесь, я ее пущу ко дну. Отправляйся!
Пайк весь дрожал от негодования. Оно придало ему храбрости, и он пошел
со своего главного козыря.
-- Что же, прекрасно, -- сказал он. -- Тогда тебе придется иметь дело с
капитаном Бладом.
Пайк рассчитывал взять капитана Истерлинга на испуг, но никак не
ожидал, что этот испуг может принять подобные размеры, и не учел, на что
способен
такой человек, как
Истерлинг,
когда,
охваченный паникой,
ослепленный яростью, он очертя голову ищет выхода.
-- Капитан Блад? -- повторил Истерлинг и скрипнул зубами; лицо его
налилось кровью. -- Значит, ты побежишь жаловаться капитану Бладу? Так
ступай жалуйся сатане в аду! -- И он в упор выстрелил капитану Пайку в
голову.
Пираты в ужасе отпрянули в сторону, когда тело Пайка рухнуло на решетку далее