Рафаэль Сабатини
Одиссея Капитана Блада
Худой, низенький месье д'0жерон, будучи надолго заброшенным на этот
забытый Богом остров, сумел сохранить в своем доме атмосферу придворного
изящества и элегантности, приличествующую прирожденному дворянину. Только
сдержанность и
безукоризненные
манеры позволили
ему
сейчас скрыть
раздражение.
Когда
шевалье
закончил
свои
резкие
и
напыщенные
разглагольствования,
губернатор тяжело
вздохнул,
и
в
этом вздохе
чувствовалась усталость.
-- Полагаю, -- отважился сказать он, -- что месье де Лувуа не совсем
точно информирован о положении дел в Вест-Индии. далее